Translation, Proofreading and Typesetting
Nourishing Schools
Nourishing Schools Foundation aims to develop young changemakers who take charge of their own nutrition and that of their communities.
The foundation has become a catalyst for change in the landscape of education and nutrition in India since its inception in 2016.
Industry
Education
Services
Translation
Proofreading
Typesetting
Languages
Hindi
Marathi
Tamil
Assamese
Kannada
Translating Manuals & Comics For Nourishing Schools In Indian Languages
The Nourishing Schools Foundation was established in Oct 2016 to address malnutrition in schools across India. Through the Nourishing Schools program, the foundation is committed to reshaping the education and nutrition landscape.
It has played a pivotal role in pioneering change through strategic partnerships, surveys, and the development of a comprehensive toolkit. The foundation signifies a broader dedication to nurturing a healthier, more nourished future for students across the nation.
We work with the Nourishing Schools Foundation to translate their toolkits into Indian languages. So far we have delivered translations in Kannada, Hindi, Marathi, Tamil, and Assamese.
We work closely with experienced native linguists and the team from Nourishing Schools to develop glossaries and style guides to ensure technical terms are accurately translated using simple language that can be easily understood by readers in small towns and villages.
The translated documents undergo a thorough review by subject matter experts to guarantee precision, followed by quality analysis to uphold translation excellence. Our Desktop Publishing (DTP) specialists handle the typesetting of documents and redesigning of images.
This comprehensive approach and collaborative efforts ensure that Nourishing School’s program materials are effectively localized and accessible to rural audiences.
“It has been a pleasure working with the Milestone Localization team over the last year on various translation, typesetting and voiceover projects. They are most professional, sincere and committed to the highest standards of quality. We look forward to continuing working with them in the coming years.”
– Archana Sinha, CEO & Co-founder
Nourishing Schools Foundation
RELATED CASE STUDIES
Global reach with a local touch
Get a free consultation on any questions you have related to translation & localization services.
Fill out the form and our team of experts will get in touch with you soon.