Certified Danish translation services
Our Danish translation service includes accurate, high-quality translations for documents, websites, apps, and various other content types by a team of native Danish translators.
trusted by
Professional Danish Translation Services
Expand your reach into the Danish market with our professional Danish translation services. Powered by a team of seasoned, native Danish translators, we provide high-quality, culturally attuned translations that capture the nuances of the Danish language. Whether you need to translate websites, apps, marketing materials, or mission-critical documents, our Danish translators apply rigorous quality assurance processes to ensure your content resonates perfectly with Danish-speaking audiences.
Trusted by leading global brands and organizations, our Danish translation services are certified to the highest international standards, including ISO 9001, and ISO 17100. This guarantees accuracy, consistency, and efficiency across all your multilingual initiatives.
Leverage the expertise of our Danish language professionals, who leverage their deep cultural understanding and linguistic mastery to elevate your global impact. Partner with us to expand your footprint in Denmark and beyond, confident that your message will be communicated with clarity, impact, and authenticity.
Certified Translations
ISO 17100:2015 & 9001:2015 Certified Agency
70+ Languages
Why do you need Danish translation?
Danish is a North Germanic language, belonging to the East Scandinavian branch along with Swedish.
The language is spoken by approximately 5.5 million people.
Danish dialects can be broadly divided into three main groups: Jutlandic, Insular Danish, and East Danish.
It is the official language of Denmark and Greenland.
Danish is mutually intelligible with Norwegian and Swedish.
Where is the Danish language spoken?
In Denmark, Danish is the main language spoken and it is both the national and official language, with approximately 5.5 million native speakers, making up over 93% of the population in the country. Apart from Denmark, Danish is also recognized as an official language in two self-governing regions within the Kingdom of Denmark – Greenland, with about 6,200 speakers, and the Faroe Islands, with around 3,000 speakers, making up 11% and 5% of their populations, respectively.
Although Danish-speaking communities exist in nearby Norway and Sweden, as well as in regions of Germany, the United States, Canada, Brazil, and Argentina, they are smaller minority groups without accurate population data. Overall, approximately 5.6 million people who speak Danish as their first language are believed to exist globally, highlighting the lasting cultural importance and linguistic impact of the language, especially in the Nordic and North Atlantic areas.
Danish Language Dialects
The Danish language is known for its diverse range of regional dialects, each displaying distinct phonological and grammatical attributes. The classic Danish dialects can be generally categorized into three primary groups: Jutlandic, Insular Danish, and East Danish.
The Jutlandic dialects, which are spoken in the Jutland peninsula, are divided into Northern, Eastern, Western, and Southern varieties, each with unique sound alterations and terms. Insular Danish includes the Danish island dialects of Zealand, Funen, Lolland, Falster, and Møn, and is seen as the foundation of Standard Danish. At the same time, the East Danish dialects in areas like Bornholm and the regions that were once part of Denmark like Scania, Halland, and Blekinge, show traces of Swedish influence because of the historical shifts in power in the area.
Even with the Danish language being standardized, these traditional dialects are still flourishing, especially among the older population, maintaining the linguistic diversity that has influenced the Danish identity for many years. Having a good grasp on Danish dialects is important for successful communication and cultural understanding in Denmark.
ENGLISH TO Danish TRANSLATION SERVICES
Our expert translation services from English to Danish help you effectively communicate with Danish-speaking audiences. Our dedicated team of experienced Danish translators is devoted to delivering precise translations that accurately capture the nuances and cultural context of the Danish language. Our expertise ensures that your message is accurately conveyed in various types of content such as marketing materials, legal documents, and technical manuals.
Our English to Danish translation services include various topics like software translation, website localization, and document translation, ensuring that your content is customized to meet the linguistic, cultural, and technical requirements of the Swedish market.
Danish to English translation services
Milestone Localization offers comprehensive solutions for translating your content and localizing your website, products, and services. These services facilitate the expansion of your global presence, improve conversion rates, and increase sales.
Our Professional Danish Translation Services
Danish Legal Translation Services
Translation services for Danish law are crucial for enabling global legal dealings and guaranteeing the precision of legal paperwork in Denmark. Our professional Danish translators offer top-notch Swedish legal translation services tailored to the requirements of the legal industry.
We recognize the significance of preserving the original meaning and tone of legal texts in Danish, while also ensuring that the translation is suitable for the cultural and linguistic aspects of the Danish legal system.
We offer Danish legal translation services for contracts, court documents, and other legal materials, providing precise and dependable translations for use in court or other legal matters.
Danish Document Translation
Precision and confidentiality are crucial when translating important business documents such as contracts, financial reports, and legal paperwork into Danish. Our Danish document translation services utilize experienced, native Danish translators who are skilled in legal and financial terminology nuances.We use strict quality control procedures, such as several editing and proofreading stages, to guarantee complete accuracy and uniformity.
Our secure and confidential procedures protect sensitive data during the translation process. Whether you require translation for a single page or a large document set, we provide Danish document translations that adhere to regulations and safeguard your interests. Collaborate with our team of Danish translators to effectively convey intricate information to Danish-speaking individuals with clarity and assurance.
98% OF OUR CLIENTS SAY THEY WOULD RECOMMEND OUR SERVICES TO A COLLEAGUE
“We delighted to share our positive experience with Milestone Localization. Over the course of several projects, their translation services have proven invaluable to our team. Milestone Localization consistently demonstrates a high level of professionalism, and their commitment to delivering accurate and timely services is commendable. The team’s expertise shines through in every project they handle. Their skilled translators consistently provide top-notch results, making them trusted partner.”
“Milestone Localization is a holistic solution provider when it comes to translation & localization. Their knowledge, resource, and fast decision-making capabilities are highly admirable and ensure justice to the project at each level. The team is well-coordinated, receptive, and offers quick TAT and that makes them reliable partners and team players.”
“We were very satisfied with the joint work. Despite the short deadline we received quality and accurate service in several languages. The customer management was also very flexible and kind. The communication was also excellent, they responded immediately to all our requests and questions. They are truly experts at what they do. We would gladly recommend Milestone Localization to anyone.”
Order Your Danish Translations Here
Our team is ready to help you with your translation needs.
Other Ways To Reach Us
More on language translation
Nordic Languages: History, Similarities & Differences
There is this widespread misconception that all Nordic languages sound the same. Well, the Nordic countries share a lot in common in their way of life, religion, history, and social structure. They also have a long history of political unions. And while they continue to foster their close relations even now, they undoubtedly remain separate states with distinct languages. The Nordic languages can be divided into two families: North Germanic and Finno-Ugric. The North Germanic family includes Danish, Norwegian, Swedish, and Icelandic while the Finno-Ugric category includes only Finnish.
Germanic Languages: Origin, Similarities & Differences
The Germanic languages are a branch of the Indo-European language family. With approximately 515 million native speakers and another two billion second language speakers, the Germanic languages are among the most widely spoken language families. What’s more, the Germanic languages are a rather peculiar group of languages since they are simultaneously incredibly similar yet very different.If you want to learn more about the Germanic language group, their origin, and their most common characteristics, keep reading!