Italian translation services

Certificates, videos, apps or websites. Get any type of content translated to and from Italian by our expert linguists.

Fast and reliable translations for your next project

Malayalam translation services
Certified Translation Company

Certified Translations

ISO 17100 Certified translation company

ISO 17100:2015 Certified Agency


70+ Languages

Professional Italian Translation & Localization Services


Italian Translation

Italian Transcription

Italian Interpretation

Italian Editing & Proofreading

Italian Subtitles & Voice-Over

Italian Desktop Publishing

SaaS Localization In Italian

Website Localization In Italian

App Localization In Italian

trusted by

Professional Italian Language Services

Italian Book Translation

Translate your books from English <> Italian to reach millions of new readers.

We translate textbooks, biographies, comics, manuals, and fiction books from and into Italian.

Italian Document Translation

Are you looking for a reliable language service for your personal or corporate document translation needs between English and Italian?

We have expert linguists to translate corporate emails, presentations, reports, RFPs, invoices and other corporate documents.

Italian App Translation

Translate your web or mobile app into Italian with our professional Italian translation services.

Connect with millions of Italian speakers around the world

Italian Legal Translation

We translate certificates, contracts, licenses, permits, patents and trademarks, and more to & from Italian.
Our native Italian linguists with legal experience produce top-quality, error-free translations for your legal documents.

Italian Medical Translation

We translate certificates, reports, licenses, records, patents, device labels and more to & from Italian.

Our professional native Italian linguists with medical experience produce top-quality, error-free translations.

Italian Website Translation

Make your website multilingual. Our linguists translate all your website pages into Italian so you can reach your users in a language they understand

Why Translate In Italian?

Italian Language Infographic

Over 60 million people speak Italian as their mother tongue


Italian speakers account for 93% of the Italian population


It is a key language for international communication.


3 million speak Italian as their second language


There are 50 million Italian speakers spread across the world.

ISO 17100:2015 CERTIFIED

Updated ISO Certificate - Milestone

Milestone Localization is certified by the International Organization for Standardization (ISO) for having in place strong security of information and quality management systems for "End to end translation and localization services."

We consider the ISO 17100 certification important and demonstrate our commitment to the needs of our customers worldwide.



IT & Software










Real Estate


“When it comes to Translation Services, there are a number of companies that talk a good game, but Vinit and his team from Milestone Localization make it happen! They have facilitated Central Test to advance on projects effortlessly and on time while providing quality services. They take this further by accepting and implementing recommendations whilst upholding a personal connection with us.” 

Professional Italian Translation Services - Milestone

“We have been working with Milestone Localization for over a year now and the experience has been great. The team is prompt in delivering the final content, extremely understanding & supportive in accommodating last-minute changes, and always eager to suggest improvements. It’s a pleasure working with them.” 

Professional Italian Translation Services - Milestone
“I would like to take this opportunity for thanking your entire team for a great turnaround without compromising quality on the recent Branchx project. Your team’s dedication and hard work on the project despite the multiple iterations requested is commendable without which we would not have completed the project on time. Thank you again for the extraordinary support and looking forward to working with your team in the future.”
Professional Italian Translation Services - Milestone
  • Thank you for the prompt help. You made our job easy. Appreciate the turnaround time.
    Very professional and helpful..!

    Ganeshraj Nagarajan Avatar Ganeshraj Nagarajan

    pretty professional team.. very good

    Siva Donthamsetty Avatar Siva Donthamsetty

    The service and response is very good thank you

    Vasanth B.L. Avatar Vasanth B.L.

    Great work and team is very helpful.
    Thank you for the quick turn around time 🙂

    Janice Picardo Avatar Janice Picardo
  • Our Respected office M/s.Esteem Group got a indeed true and swift help on the translation work sought from Milestone Localization and immensely to interact with Milestone every time and anytime. The feel is truly good to interact and interface.

    Sridhara m n Avatar Sridhara m n

    Had a really good experience in translation of the documents. Communication from start to end was good.

    Sagar Musale Avatar Sagar Musale

    The service was prompt and with high quality!

    Sameer Gupte Avatar Sameer Gupte


    chayanika chauhan Avatar chayanika chauhan

More on language translation

Italian vs French language

Italian vs French : How Different & Similar Are These Languages?

Italian vs French languages: Both are often associated with passion, love, good food, and beauty. What’s more, these two European languages have a common origin – they are descendants of Latin, the language of the Great Roman Empire.

Top Language for you business

Top 6 Languages For Your Business

Speaking the local language is a massive advantage for anyone who looks for new opportunities abroad for their business. Besides respecting the local people, culture, and traditions, learning the local language can be incredibly beneficial when setting up your business.

Spanish language localization for LA and European regions

Should You Localize Into LA or European Spanish?

There are various dialects of Spanish spoken across the globe. If you are struggling to choose between localizing your content in LA or European Spanish, this article will discuss the major differences and how to choose the best option for your business.

Why Choose Us


Get an Instant Quote

Experience our commitment to deadlines even before we start your project

99.9% Accuracy and Top Quality

We use the best linguists and latest technology to ensure translation quality

On Time Delivery- Every Time

We promise to deliver on time. Get 10% off each day delayed if we can’t keep our promise

Order Your Translations Here

Our team is ready to help you with your translation needs.

FAQs On Italian translation services

How much do Italian translations costs?

The cost of Italian translation services is not fixed & based on multiple factors like No. of words, domain, type of file, formatting and turnaround time.

Get in touch so we can analyse your file and give you a quote for your next project


How quickly can you deliver translations?

The time frame depends on many things like the length & domain of the project and the file format. 

We can do a quick analysis of your file to give you a timeline. If you’re in a hurry, ask about our express services


How do you ensure the quality of the translation?

Our translators are native speakers with subject matter expertise on a range of topics. 

The best linguist is matched to your project and given careful instructions and training so they can do a good job. All projects go through two rounds of review and quality insurance to ensure that you get top-quality translations.


Can you keep the same original format?

Yes, in most cases we can keep the original document’s format.

In fact, the translation will usually be sent to you in the same format as the original document.

We’ll keep the format the same as the original file and copy the stamps and seals onto the translated file.

Make sure you send us a clear copy of your documents!