Certified Portuguese translation services

Certificates, videos, apps or websites. Get any type of content translation from English to Portuguese and vice versa from our expert linguists.

Fast and reliable translations for your next project.

Professional Portuguese Translation Services - Milestone

trusted by

Professional Portuguese Translation Services

Our Portuguese translations are done by a team of native translators and subject matter experts in the language.

We understand the subtleties of Portuguese business culture and communication, guaranteeing that your message is accurately translated and resonates culturally.

Whether you need video transcription, interpretation, subtitling, or translation services for documents, contracts, or other materials, our skilled team delivers exceptional translations that surpass expectations. Our professional Portuguese translation services cover a wide range of document types and industries.

Our professional Portuguese translation services are available for all types of documents and any industry.

Certified Translation Company

Certified Translations

ISO Certified

ISO 17100:2015 & 9001:2015 Certified Agency

Languages

70+ Languages

Why Translate In Portuguese?

Portuguese Language Infographic
9

Portuguese is the 9th most spoken language in the world

9

Portuguese is the official language of Brazil and Portugal.

9

It is one of the fastest-growing European languages after English

9

Portuguese ranks 5th among the most used languages on the internet

9

Approximately 229.98 million individuals globally speak Portuguese as their native language.

Where is the Portuguese language spoken?

Portuguese is the primary language in Portugal and Brazil, where it is an official language. In Brazil, almost all of its 214 million residents speak Portuguese, while in Portugal, the language is spoken by around 10 million people.

Additionally, Portuguese is an official language in several African nations, including Angola (with around 33 million speakers), Mozambique (31 million), Guinea-Bissau (2 million), and Cape Verde (0.5 million). In Asian countries like East Timor and Macau, with populations of about 1.3 million and 680,000 respectively, Portuguese is also recognized as an official language.

Moreover, Portuguese-speaking communities exist in parts of India like Goa, Daman, and Diu, as well as regions such as Macau, the United States, Canada, and other countries due to migration. In total, Portuguese is spoken by over 260 million people globally, making it the sixth most widely spoken language worldwide.

Professional Portuguese Translation Services - Milestone

Portuguese Language Dialects

Brazilian Portuguese and European Portuguese are the two main dialects of the language, each with distinct characteristics. Brazilian Portuguese, used by over 214 million people, features clear vowel pronunciation, a melodic intonation, and differences in grammar and vocabulary.

It is notably influenced by African, Indigenous, and immigrant languages, with regional variations like the North Eastern and Southern dialects, each with unique phonetic and lexical traits. Both dialects share the same roots and grammar basics, making them mutually intelligible, yet the differences can sometimes lead to misunderstandings.

Despite these differences, we specialize in providing accurate translation services for the diverse dialects of the Portuguese language.

EUROPEAN PORTUGUESE VS BRAZILIAN PORTUGUESE

Eurpoean Portuguese Translation Services

Brazilian Portuguese Translation Services cater to the unique linguistic and cultural nuances of Brazilian Portuguese, the variant of the Portuguese language spoken by over 200 million people in Brazil.

These services are essential for businesses, legal entities, healthcare providers, and educational institutions aiming to communicate effectively with the Brazilian market.

Professional translators specializing in Brazilian Portuguese ensure that translations are not only accurate in terms of vocabulary and grammar but also culturally relevant, capturing the idiomatic expressions and regionalisms unique to Brazil.

Whether for marketing materials, legal documents, websites, or technical manuals, Brazilian Portuguese Translation Services provide a bridge to one of the world’s largest and most dynamic economies.

Brazilian Portuguese Translation Services

European Portuguese Translation Services focus on the Portuguese language as spoken in Portugal, encompassing the specific linguistic characteristics and cultural context of the region.

These services are crucial for entities looking to establish or strengthen their presence in Portugal and other Portuguese-speaking regions in Europe and Africa.

Expert translators in European Portuguese deliver precise translations that respect the formal language standards and local idioms, ensuring that the message resonates well with the target audience.

From legal and medical documents to marketing campaigns and educational content, European Portuguese Translation Services enable clear and effective communication, facilitating business operations and cultural exchange in the Lusophone world.

i

Portuguese Document Translation Services

 Our translation company specializes in delivering precise document translations in Portuguese to meet diverse communication needs. With a team of native Portuguese speakers skilled in various industries, we ensure accurate and culturally appropriate translations tailored to your specific requirements.

Utilizing a rigorous quality assurance process, we guarantee the highest standards of accuracy and consistency in every translation. Timely delivery is our priority, without compromising on quality.

Your documents are handled with utmost confidentiality and security throughout the translation process. Our personalized customer service ensures your satisfaction at every step.

Portuguese Legal Translation Services

Our Portuguese legal translation services are customized to suit your specific legal needs. Our team consists of skilled native Portuguese translators who are proficient not only in the language but also in legal terminology and concepts.

We translate various types of legal documents into Portuguese, such as contracts, patents, trademarks, court documents, affidavits, litigation documents, and certificates.

All of our legal translations undergo thorough proofreading, editing, and quality analysis to ensure accuracy and quality. Additionally, we provide translation certificates for our Portuguese legal translations, which are accepted by all regulatory authorities.

Additionally, we prioritize confidentiality and data security, using secure platforms and encryption methods to protect client information.

98% OF OUR CLIENTS SAY THEY WOULD RECOMMEND OUR SERVICES TO A COLLEAGUE

“For CropIn‘s project, Milestone Localization delivered high-quality translations in Vietnamese, Bahasa, and French languages. The team is very professional and did an excellent job translating our content.  We’re happy with the service provided by them.”

cropin

Milestone Localisation delivers on time, every time! Fast, efficient and highly professional, Milestone Localization provides quality translation services. We love working with the team and will continue to use Milestone Localization for all translation projects.

brookes

“Milestone’s Contribution was Instrumental in enabling our growth levers by localizing the app in 8+ regional languages. Their timely delivery, experienced translators & utter professionalism worked out better for us.”

Avail

Order Your Portuguese Translations Here

Our team is ready to help you with your translation needs.

More on portuguese language translation

Portuguese vs Spanish

Portuguese vs Spanish - Is Spanish similar to Portuguese?

Portuguese and Spanish are two languages that have a lot in common, yet are distinctly different from each other. However, a lot of people make the mistake of assuming that both languages are near identical. But that is far from true. In fact, native speakers of each language detest spoken to in the other.

Portuguese eCommerce Translation for Brazilian

Portuguese eCommerce Translation for Brazil

If you want to tackle the Brazilian eCommerce market correctly, you need to make sure all your services are localized by a professional with an inside understanding of the industry and the language.This includes translating your website, mobile app, customer service, and marketing in Portuguese. End-to-end translation of the entire eCommerce experience in Portuguese is essential for long term success.