Certified Burmese translation services
We specialize in delivering high-quality Burmese translations through skilled native translators, offering services in over 70 languages.
Be it documents, websites, or videos, our commitment ensures top-level accuracy and detail.

trusted by
Professional Burmese Translation Services
Our professional Burmese translation services aim to provide precise and culturally appropriate translations to meet the diverse requirements of clients in various industries. Our team of skilled Burmese translators, who are native Burmese speakers, have extensive experience in legal, medical, and technical translations. We understand that effective communication involves more than just language accuracy – it also requires a deep understanding of cultural nuances and contextual subtleties.
This is why our Burmese translators are not only proficient in the Burmese language but also knowledgeable about the cultural influences that shape its usage. Whether you need translations for legal contracts, medical papers, or technical manuals, our services are customized to meet your specific needs with accuracy and attention to detail. We take pride in our commitment to precision, timeliness, and client satisfaction, using advanced translation technology and personalized customer support to ensure that your projects are handled professionally.
By selecting our professional Burmese translation services, you can be confident that your message will be conveyed clearly and effectively, allowing you to communicate successfully with the Burmese-speaking audience and achieve your business goals.

Certified Translations

ISO 17100:2015 & 9001:2015 Certified Agency

70+ Languages

Why Translate In Burmese?

Burmese is the official language of Myanmar
Around 100,000 individuals in the US speak Burmese, mainly in Indiana, Minnesota, and California.
There are around 38 million native speakers.
Burmese is a part of the Sino-Tibetan language family, known as Southern Burmish, and is the most spoken language in this group.
Burmese has been impacted by Pali, Sanskrit, and Mon, which influenced its vocabulary and grammar.
Where is the Burmese language spoken?
The Burmese language, also called Myanma bhasa, is primarily used in Myanmar (previously Burma) and is the official language of the country. Around 35 million people speak Burmese as their primary language, making it the most commonly spoken language in Myanmar. Additionally, about 10 million people, mainly from ethnic minorities in Myanmar and neighboring countries, use Burmese as a second language Burmese is used in countries other than Myanmar, such as Bangladesh, Malaysia, Thailand, and the United States. In Bangladesh, the language is spoken by indigenous populations in the Chittagong Hill Tracts.
In the United States, there are approximately 100,000 Burmese speakers, mainly residing in states like Indiana, Minnesota, and California. The total number of people who speak Burmese worldwide is around 43 million, highlighting the language’s significance not just in Myanmar but also among overseas communities. This widespread usage emphasizes the importance of Burmese in enabling communication and cultural interactions among various groups.

Burmese Language Dialects
The Burmese language has a range of dialects that represent the diverse linguistic environment of Myanmar. Most Burmese speakers live in the Irrawaddy River Valley, using several similar dialects. However, different non-standard dialects like Merguese (spoken in Tanintharyi Region), Tavoyan (in Dawei), and Yaw (in Magway Region) are found in peripheral areas.
In Shan State, dialects like Intha, Taungyo, and Danu are common, while Arakanese in Rakhine State and Marma in Bangladesh are sometimes considered separate languages due to their significant differences. Despite variations in vocabulary and pronunciation, these dialects share a common tonal structure and script, allowing for some level of mutual intelligibility.
The standard dialect, based on the Yangon dialect, has become prominent due to its influence in media and education. Regional dialects, however, continue to flourish, showcasing the rich cultural heritage of Burmese speakers. Understanding these dialects is essential for effective communication, as they represent unique regional identities and nuances within the Burmese language.
English To Burmese Translation Services
Our translation services from English to Burmese are focused on providing precise accuracy and cultural insight to ensure your message resonates with Burmese-speaking individuals. Our team of professional Burmese translators, who are native Burmese speakers, have extensive knowledge in various fields, enabling us to handle a wide range of documents such as legal contracts, medical records, and business texts. We understand the importance of effective communication in overcoming language barriers and building relationships, whether you are involved in business negotiations, sharing crucial medical information, or navigating legal procedures.
Our team is dedicated to upholding the highest standards of professionalism, guaranteeing that each translation is not only linguistically correct but also culturally appropriate. By selecting our English to Burmese translation services, you can be confident that your content will be conveyed clearly and effectively, allowing you to seamlessly connect with the Burmese-speaking community. We are committed to providing exceptional translation services that promote meaningful interactions and nurture strong relationships, assisting you in attaining your objectives in an increasingly interconnected world.
Burmese to English translation services
Milestone ensures your content, website, products, and services are effectively translated and localized, resulting in increased audience engagement, better conversion rates, and higher profitability.
Burmese Legal Translation Services
Our Burmese legal translation services play a crucial role in helping individuals navigate the complexities of legal matters, offering certified and sworn translations to guarantee accuracy and compliance with all legal standards. Clear and precise translations are essential in the field of law to ensure effective communication as a single error can result in significant misunderstandings or legal consequences.
Our team of highly qualified Burmese translators specializing in legal terminology have a thorough understanding of both Burmese and international legal frameworks. This specialized knowledge builds trust and confidence in legal procedures, enabling individuals and businesses to confidently present their documents in compliance with all necessary requirements. When you choose our Burmese legal translation services, you can trust that your legal documents will be handled with the highest level of professionalism and attention to detail.
We are committed to meeting your legal translation needs with reliable and accurate services, making us the top choice for all your Burmese legal documentation needs. Count on us to deliver the clarity and accuracy required for successful legal results.
Burmese Document Translation Services
Our Burmese document translation services are crucial for individuals in need of certified translations that guarantee precision and professionalism. We recognize the importance of maintaining the integrity of your documents, which is why our Burmese document translation services are carried out by qualified Burmese translators who are native speakers and possess extensive experience in various fields. Our dedication to excellence ensures that each translation is not only accurate but also culturally appropriate, meeting the specific requirements of our clients.
Furthermore, we take pride in our quick turnaround times, allowing you to meet strict deadlines without compromising quality. Customer satisfaction is at the core of our operations, and we collaborate closely with you to ensure that your expectations are not just met but exceeded. By selecting our Burmese document translation services, you are choosing a partner committed to delivering high-quality translations that facilitate effective communication and support your objectives.
Count on us as your preferred provider of dependable Burmese document translation services, and witness the impact that our expertise and dedication can have on your personal and professional needs.
98% OF OUR CLIENTS SAY THEY WOULD RECOMMEND OUR SERVICES TO A COLLEAGUE
“We worked with Milestone Localization to translate content into Hindi, Tamil, and Telugu. They were responsive and professional and delivered high-quality translations within the given deadlines. They did a great job and it was a pleasure working with them.”

“With brands and businesses that operate across 21 cities in India, our localisation needs are the heart of brand communications at Captain Fresh. The team at Milestone has been a reliable partner with our localisation and translation mandate. They are diligent, work comfortably in challenging timelines and are always open to feedback. We are confident of a long-lasting relationship with Milestone.”

“We wanted to get an accounting document translated into Turkish on urgent basis for a foreign exchange payment.
The quick response and professionalism in the services offered by Milestone Localization helped us complete the formalities well within the deadline date.”

Order Your Burmese Translations Here
Our team is ready to help you with your translation needs.
Other Ways To Reach Us
More on language translation
Portuguese vs Spanish - Is Spanish similar to Portuguese?
Portuguese and Spanish are two languages that have a lot in common, yet are distinctly different from each other. However, a lot of people make the mistake of assuming that both languages are near identical. But that is far from true. In fact, native speakers of each language detest spoken to in the other.
The Languages of UK: Expectations Vs. Reality
UK has a diverse linguistic heritage – besides English, there are quite a few other indigenous languages spoken on the British Isles, such as Scots, Irish, Welsh. The colonial past and the more recent migration waves have also influenced the linguistic landscape. The result is an exciting fusion of European and Asian languages – a phenomenon unlikely to be seen almost anywhere else in Europe!
Top Languages Spoken In Switzerland
Switzerland, situated in the heart of Europe, is a captivating country known for its breathtaking natural landscapes and high standards of living. The Swiss Alps dominate the scenery, with crystal-clear lakes and historic towns nestled among the towering peaks. With 4 official languages German, French, Italian, and Romansh shows us the diverse linguistic environment in the country.