Certified Spanish translation services

Certificates, videos, apps or websites. Get any type of content translation from English to Spanish and vice versa from our expert linguists.

Fast and reliable Spanish translations for your next project.

Professional Spanish Translation Services - Milestone

trusted by

Professional Spanish Translation Services

Our Spanish translation services are done by a team of native translators and subject matter experts in the language.

We understand the subtleties of Spanish business culture and communication, guaranteeing that your message is accurately translated and resonates culturally.

Whether you need video transcription, interpretation, subtitling, or translation services for documents, contracts, or other materials, our skilled team of Spanish translators deliver exceptional translations that surpass expectations. Our professional Spanish translation services cover a wide range of document types and industries.

Our professional Spanish translation services are available for all types of documents and any industry.

Certified Translation Company

Certified Translations

ISO Certified

ISO 17100:2015 & 9001:2015 Certified Agency

Languages

70+ Languages

Why Translate In Spanish?

Spanish Language infographic
9

Spanish speakers have increased by 70% worldwide in the last 30 years.

9

It is the third most used language in the internet.

9

It is a key language for international communication.

9

Official language for 18 American countries.

9

Spanish speaking population by 2050 is expected to be 756 million.

Where is the Spanish  language spoken?

Spanish is the official language in 21 countries, primarily in Latin America, including Mexico, Colombia, Argentina, and Peru, as well as in Spain in Europe, and is spoken by over 580 million people worldwide. The largest number of Spanish speakers is in Mexico, with around 130 million people. In the United States, over 41 million people speak Spanish as their first language, making it the second-largest Spanish-speaking country.

In South America, notable Spanish-speaking countries include Colombia, Argentina, and Venezuela . Spain, the origin of the language, has about 47 million speakers.

In Central America, countries like Guatemala, Honduras , and El Salvador  contribute to the Spanish-speaking population. Caribbean nations such as Cuba, the Dominican Republic , and Puerto Rico also have substantial Spanish-speaking communities.

Spanish is one of the six official languages of the UN, alongside English, French, Chinese, Russian, and Arabic.

Globally, Spanish is the second most spoken native language and the fourth most spoken language overall.

Professional Spanish Translation Services - Milestone

Spanish Language Dialects

Spanish dialects exhibit diverse characteristics across various regions, such as Castilian, Andalusian, and Latin American versions like Mexican and Argentine Spanish. The Castilian Dialect is spoken by 99% of Spain’s population and is the most prominent. Each dialect presents unique pronunciation, vocabulary, and grammar, reflecting cultural diversity and historical influences. These variations enrich and diversify Spanish as a global language.

Milestone Localization specializes in providing accurate translation services for the diverse dialects of the Spanish language.

=

Castilian

=

Andalusian

=

Murcian

=

Basque

=

Llanito

=

Catalan

=

Spanish Latin American

English to Spanish Translation Services

Our English to Spanish translation services bridge the gap between two vibrant linguistic worlds, catering to individuals and businesses alike seeking seamless communication across language barriers.

With skilled Spanish translators proficient in both languages, these services ensure accurate and culturally appropriate translations across various industries, from legal documents to marketing materials.

Whether it’s conveying complex technical terms or capturing the nuances of creative content, our English to Spanish translation services provide a valuable resource for global communication, fostering understanding and connection across borders.

Spanish to English translation services

Milestone helps you seamlessly translate content & localize your website, products, and services for more reach, better conversions, and greater sales.

i

Spanish Document Translation Services

Our translation company specializes in delivering precise document translations in Spanish to meet diverse communication needs. With a team of native Spanish translators skilled in various industries, we ensure accurate and culturally appropriate translations tailored to your specific requirements.

Utilizing a rigorous quality assurance process, we guarantee the highest standards of accuracy and consistency in every translation. Timely delivery is our priority, without compromising on quality.

Your documents are handled with utmost confidentiality and security throughout the translation process. Our personalized customer service ensures your satisfaction at every step.

Spanish Legal Translation Services

Our Spanish legal translation services are tailored to meet your specific legal requirements.  Our team comprises experienced native Spanish translators who are not only proficient in the language but also possess expertise in legal terminology and concepts.

We translate all kinds of legal documents into Spanish  including:

  • Contracts
  • Patents and trademarks
  • Court documents
  • Affidavits
  • Litigation documents
  • Certificates

All our legal translations are proofread, edited, and go through quality analysis for quality and accuracy. Additionally, we provide translation certificates for our Spanish legal translations that are accepted by all regulatory authorities.

We understand the critical nature of legal documents and the importance of precise and accurate translation in ensuring their validity and enforceability. 

Order Your Spanish Translations Here

Our team is ready to help you with your translation needs.

98% OF OUR CLIENTS SAY THEY WOULD RECOMMEND OUR SERVICES TO A COLLEAGUE

“We’ve been using Milestone Localization for the past few projects. They are extremely helpful in translating documents for us. They are very professional and consistently deliver the translations on time. They have a great team of highly knowledgeable translators who always do a great job.”

Gamify Studios

“We delighted to share our positive experience with Milestone Localization. Over the course of several projects, their translation services have proven invaluable to our team. Milestone Localization consistently demonstrates a high level of professionalism, and their commitment to delivering accurate and timely services is commendable. The team’s expertise shines through in every project they handle. Their skilled translators consistently provide top-notch results, making them trusted partner.”

Haver logo

“We were very satisfied with the joint work. Despite the short deadline we received quality and accurate service in several languages. The customer management was also very flexible and kind. The communication was also excellent, they responded immediately to all our requests and questions. They are truly experts at what they do. We would gladly recommend Milestone Localization to anyone.”

trend international

More on spanish language translation

Universal Spanish

An Introduction To Universal Spanish

Spanish is one of the fastest growing languages in the world with 500million native speakers around the globe. However, not all of them speak the same Spanish. Universal Spanish aims to enable a larger group of Spanish speakers to understand the intended message.

Spanish Language in USA

The Prevalance Of Spanish Language Within The US

Spanish is the 2nd most common language in the US and is home to more than 50 million Spanish speakers. It is also considered to be among the 4th largest Spanish-speaking countries in the world. Read on to know more about the prevalence of Spanish in the US.

Spanish language localization for LA and European regions

Should You Localize Into LA or European Spanish?

There are various dialects of Spanish spoken across the globe. If you are struggling to choose between localizing your content in LA or European Spanish, this article will discuss the major differences and how to choose the best option for your business.