Our Quality Guarantee

Partnering with you to deliver translations that exceed expectations. Every time.

98% of our clients say they would recommend our services to a colleague.

Milestone Localization is committed to exceeding your expectations with every translation. Every process and every member of our team is driven by a core value of quality. We partner with you so you can succeed in new markets and make an impact across cultures.

Quality Policy

Who are our translators?

Quality is our top priority at every stage of the translation process. Choosing the right linguist is the most important step, and our translators are handpicked for each project by our community manager and the project lead.

Our translators go through a thorough selection process to ensure that only the best translators work on the project. This process involves multiple stages of evaluation.

Our translators are:

Native speakers

Native Speakers

We believe that the true essence and subtleties of the original text can best be captured only by native translators. Therefore, we exclusively work with native speakers for all our translation projects.

Experienced translators

5+ Years of experience

All our translators have a minimum of 5 years of experience in the translation industry in their respective fields of expertise. This is to ensure that our translations are precise and uphold our quality standards.

Subject Matter Expert

SUBJECT MATTER EXPERTS

Subject matter expertise is crucial for accurate translations that resonate with readers. Only experienced translators, having subject matter knowledge are chosen to work on the project.

Tested for quality

TESTED FOR QUALITY

We only work with the best translators in the industry. All our translators are tested, vetted and interviewed for their quality irrespective of their experience & expertise to ensure they meet our quality standards.

How are our translators selected?

Detailed CV Review

We begin with a thorough review of each candidate’s CV to assess their background, experience, and qualifications. Following this, we conduct interviews to evaluate their communication skills, professionalism, and overall suitability for our team.

Onboarding

Eligible candidates are invited to register on our linguist portal, where they are added to our database. This portal helps us manage and maintain detailed records of our translators, including their skills, expertise, and availability. Here, details of their assignments and reviews are stored and updated.

Skill Evaluation

Candidates undergo rigorous skill evaluations, which include translation tests and assessments tailored to their language pairs and areas of expertise. These tests are reviewed by our senior linguists to ensure that only the best join our team.

Experience & Expertise

We evaluate candidates’ backgrounds in the translation industry, their specific areas of expertise, and their educational qualifications. This ensures that they are well-versed in the nuances of the subjects they will be translating.

Verification

We verify all relevant documents and certifications to confirm the authenticity of each translator’s qualifications. This includes checking their educational credentials, professional certifications, and other relevant documentation.

A Culture Of Quality

Milestone Localization's  Quality culture
Customer focused

We prioritize understanding your unique requirement, ensuring that every project is tailored to help you succeed in new markets. MiLo aims to be a partner you can trust, not just another supplier.

Continuous improvement

We believe that everything can be improved. We conduct regular evaluations to improve our processes, adapt new technologies and upskill our team.

Total Quality Management

From initial client consultations to final project delivery, we adhere to the principles of Total Quality Management (TQM). This approach guarantees that quality is upheld at every step, creating a seamless and reliable service experience.

Process oriented

Our processes are designed to be efficient, transparent, and quality-focused. This approach ensures that every project follows a standardized workflow, minimizing errors and ensuring a high level of consistency and accuracy.

Cutting-edge technology

We leverage the latest technology to enhance our translation processes. By using advanced translation software and CAT tools, we improve efficiency, consistency and accuracy across all projects.

Continuous evaluation of translators

We continuously evaluate our linguists through assessments and provide feedbacks to ensure they meet our quality standards and stay updated with industry best practices.

Creating delighted customers

project manager

Dedicated project manager

Custom process

Customizable processes

Unlimited revisions

Unlimited revisions for 90 days after delivery

Confidentiality % Security

Confidentiality & Data Security

On time delivery

On-time delivery

ISO 17100 : 2015 certified translation for end-to-end translation and localization services

ISO 9001:2015 certified for quality management systems

Globally accepted translation certificates to guarantee quality and accuracy

Brands That Trust Us

What Our Clients Say About Us

“Milestone Localisation delivers on time, every time! Fast, efficient and highly professional, Milestone Localization provides quality translation services. We love working with the team and will continue to use Milestone Localization for all translation projects.”

Brookes Education Group

“Working with Milestone has been a cakewalk. They helped us make our product ready for international markets. They have been swift and diligent with their work and the quality of their output was excellent. We recommend Milestone Localization to anyone looking for translation services.”

GIST Impact logo

“With brands and businesses that operate across 21 cities in India, our localisation needs are the heart of brand communications at Captain Fresh. The team at Milestone has been a reliable partner with our localisation and translation mandate. They are diligent, work comfortably in challenging timelines and are always open to feedback. We are confident of a long-lasting relationship with Milestone.”

Quality Policy

"We were very satisfied with the joint work. Despite the short deadline we received quality and accurate service in several languages. The customer management was also very flexible and kind. The communication was also excellent, they responded immediately to all our requests and questions. They are truly experts at what they do. We would gladly recommend Milestone Localization to anyone."

trend international

Get in touch

Ready to Get Started?

Our team is ready to help you with your translation needs