Certified Ukrainian translation services
Get accurate high-quality Ukrainian translations by our team of native Ukrainian translators in over 70 languages.
Have your documents, websites, videos, and other content translated professionally.
trusted by
Professional Ukrainian Translation Services
In today’s interconnected world, our Ukrainian translation services are recognized for their high quality and reliability when it comes to effective communication. As an ISO-certified company, we are dedicated to providing translations that meet the highest industry standards. Our team consists of native Ukrainian translators who possess a deep understanding of the Ukrainian language and culture, allowing them to deliver translations that resonate with the target audience.
We prioritize quality in every project, employing rigorous quality assurance processes to guarantee that each translation meets our client’s expectations. We understand the importance of clear and effective communication, especially in today’s global marketplace, and we strive to provide translations that not only convey the original message but also maintain its intent and tone. With our commitment to excellence and a focus on client satisfaction, you can trust us to deliver high-quality Ukrainian translations that meet your needs and exceed your expectations.
Certified Translations
ISO 17100:2015 & 9001:2015 Certified Agency
70+ Languages
Why Translate In Ukrainian ?
Ukrainian is the Official Language of Ukraine
Approximately 45 million people worldwide speak Ukrainian, making it the second most spoken Slavic language.
It belongs to the East Slavic group of the Indo-European language family.
Ukrainian has a large vocabulary of 400,000 words, including loanwords from other languages like Polish and Russian.
The Ukrainian language utilizes a version of the Cyrillic alphabet that includes 33 letters.
Where is the Ukrainian language spoken?
The official language of Ukraine is Ukrainian which is widely spoken throughout the country. Recent statistics show that about 81% of the population uses Ukrainian in their everyday conversations, with around 34% also speaking Russian, showcasing a strong bilingual community.
Ukrainian is especially common in western and central areas of Ukraine, and there has been an increase in its usage in Kyiv in recent times. A census report shows that 67% of the population listed Ukrainian as their primary language, and a survey in August 2022 found that 76% of participants considered Ukrainian as their mother tongue. Internationally, there are close to 50 million people of Ukrainian descent, a significant number of whom use Ukrainian in communities outside of Ukraine.
Furthermore, Ukrainian is officially recognized and approved by regulatory bodies across the globe, highlighting its significance not just in Ukraine, but also in a global context. The increase in the use of the language indicates a wider cultural resurgence and a need to safeguard national identity, especially in response to past influences that privileged the Russian language during the Soviet period.
Ukrainian Language Dialects
The Ukrainian language has a variety of dialects that mirror the country’s diverse cultural and geographical landscape. These dialects are usually divided into three main groups: southwestern, southeastern, and northern. The southwestern dialects, like those spoken in Volhynia and Bukovyna, often have unique phonetic and lexical characteristics that separate them from standard Ukrainian.
In contrast, southeastern dialects, such as Middle Dnieprian, form the basis of the standard literary language and are predominant in central Ukraine. The northern dialects, mostly found in areas like Chernihiv and Sumy, have distinctive features influenced by their closeness to Russian-speaking regions.
Understanding these dialects is important, as they not only enhance Ukraine’s linguistic heritage but also shed light on the social and historical contexts in which they arose. Moreover, official translations of these dialects are frequently recognized by regulatory bodies worldwide, ensuring that the subtleties of regional speech are preserved and acknowledged in formal settings. This diversity emphasizes the dynamic character of the Ukrainian language and its speakers.
English To Ukrainian Translation Services
Our English-to-Ukrainian translation services are designed to facilitate seamless communication in an increasingly globalized world. As an ISO-certified provider, we uphold the highest standards of quality and accuracy in all our translations. Our team consists of native Ukrainian translators and linguists who possess not only linguistic expertise but also a deep understanding of the culture, ensuring that your message is conveyed effectively and authentically.
The importance of accurate translation cannot be overstated; it is essential for businesses and organizations looking to expand their reach into Ukrainian-speaking markets. Miscommunication can lead to misunderstandings, damaged reputations, and lost opportunities, which is why we prioritize precision in every project.
Whether you need translations for marketing materials, legal documents, or technical manuals, our dedicated professionals are equipped to handle a wide range of content with care and attention to detail. By choosing our English-to-Ukrainian translation services, you are investing in clear and effective communication that helps you connect with your audience, build trust, and achieve your goals in the Ukrainian market.
Ukrainian to English translation services
Milestone helps you translate content & localize your website, products, and services for more reach, better conversions, and greater sales.
Ukrainian To Lithuanian Translation Services
As an ISO-certified provider of translation services, we understand the importance of accurate and culturally appropriate communication between Ukrainian and Lithuanian speakers. Our team of native Ukrainian translators and linguists is dedicated to ensuring that your message is conveyed with precision and clarity, regardless of the content type or industry.
Whether you need to translate legal documents, marketing materials, or technical manuals, our experts possess the linguistic and cultural knowledge necessary to produce high-quality translations that resonate with your target audience. By choosing our Ukrainian to Lithuanian translation services, you can trust that your message will be delivered accurately and effectively, helping you build strong relationships and achieve your goals in both markets.
Ukrianian Legal Translation Services
As a provider of legal Translation Services, we specialize in translating legal documents to Ukrianain and vice versa. We have a team of native Ukrainian Ukrainiantranslators who have a deep understanding of both the Ukrainian language and the specific terminology used in legal documents. Accuracy is important in legal translations as even a small mistake can have significant consequences or legal implications. We ensure that the translated documents maintain their legal validity and accurately convey the intended meaning.
We understand the importance of trust and reliability in legal matters, which is why we also provide sworn and certified translations that are accepted by courts and government entities. Our commitment to excellence ensures that your legal documents will be translated with precision and promptness, allowing you to navigate through legal complexities confidently. Choose our Ukrainian legal translations for unparalleled expertise and peace of mind in all your legal pursuits.
Ukrainian Document Translation Services
Our Ukrainian document translation services cater to the diverse requirements of individuals and companies in need of precise and dependable translations. We have a team of native Ukrainian translators who are fluent not only in Ukrainian but also have a thorough understanding of the culture and specialized terminology in various fields.
This expertise is essential, as accurate translations can have a significant impact on legal, business, and personal communication. Additionally, we offer certified translations that are recognized and accepted by regulatory authorities globally to ensure that your documents, whether they are legal contracts, academic transcripts, or business proposals, meet the necessary standards in any jurisdiction.
Our dedication to quality and professionalism enables you to engage in international interactions with confidence, knowing that your important documents are in capable hands. By choosing our Ukrainian document translations you can be assured that the translations will be accurate and will be tailored to your specific requirements.
98% OF OUR CLIENTS SAY THEY WOULD RECOMMEND OUR SERVICES TO A COLLEAGUE
“Milestone’s understanding of our target audience enabled the localization of our website for the German market. Their responsiveness and dedication have been outstanding, and they have adapted to our feedback. Overall, their professionalism and flexibility are much appreciated. We look forward to continuing the association for our content localization initiatives.”
“Quality human translation and outstanding service! We’ve been collaborating with Milestone Localization for almost a year, and we plan to continue leveraging their expertise. Our committed Hindi and Bengali translators consistently provide proper translations that sound natural and are easy-to-read, always meeting deadlines. Working with Milestone Localization has been easy and efficient, and we do recommend them to expertly manage any translation-related project.”
“Working with Milestone has been a cakewalk. They helped us make our product ready for international markets. They have been swift and diligent with their work and the quality of their output was excellent. We recommend Milestone Localization to anyone looking for translation services.”
Order Your Ukrainian Translations Here
Our team is ready to help you with your translation needs.
Other Ways To Reach Us
More on language translation
Bulgarian vs Russian: Difference and Similarities
Have you ever thought of the Bulgarian vs Russian languages?Generally, communication between the Bulgarian and Russian people happens with astonishing ease. Clearly, these are Slavic languages and they share a common origin. But then why do I find it harder to understand Polish tourists than the Russians, for instance?
Slavic Languages – Everything you Need To Know
The Slavic languages form a group of languages spoken by nearly 400 million people in Europe and Northern Asia. These languages developed from the Proto-Slavic language, which itself stems from Proto-Indo-European. The origin of Proto-Slavic is believed to be between the Dnipro River and the Oder River.
10 Untranslatable Bulgarian Expressions
English as a world language has left its mark on many languages and Bulgarian is not an exception.
As a result, many anglicisms have become a common feature of everyday language. Nevertheless, quite a few typically Bulgarian expressions have remained.