Certified Assamese translation services

Receive precise Assamese translations from our team of native Assamese translators, offering support for over 70 languages.

We specialize in translating documents, websites, videos, and more with exceptional accuracy.

Assamese translation services

trusted by

Professional Assamese Translation Services

Our Professional Assamese translation services are tailored to meet the varied language requirements of businesses and individuals seeking to reach Assamese-speaking audiences. We have a team of   native Assamese translators , guaranteeing accurate and culturally relevant translations.

Our expertise covers a wide range of translation services, including legal documents, marketing materials, and technical manuals. Each project is handled with meticulous attention to ensure the original message, tone, and meaning are preserved.

The significance of our services lies in their ability to facilitate effective communication, allowing you to interact meaningfully with clients, partners, and communities in Assam and beyond. By choosing our professional Assamese translation services, you gain a trusted partner committed to delivering high-quality translations that enhance your brand’s presence and foster strong relationships across linguistic boundaries

 

Certified Translation Company

Certified Translations

ISO Certified

ISO 17100:2015 & 9001:2015 Certified Agency

Languages

70+ Languages

Professional Assamese Translation Services - Milestone
4.8
powered by Google
Professional Assamese Translation Services - Milestone

Why Translate In Assamese ?

Assamese Language Infographic
9

Assamese is the Official Language of Assam.

9

Assamese is written in the Assamese script, a variation of the Eastern Nagari script with 12 vowels and 52 consonants.

9

It has more than 15 million native speakers.

9

Assamese was developed from Eastern Magadhi Prakrit in the 7th century AD and has been influenced by different dialects and indigenous languages over time.

9

Assamese language has taken words from different languages like Bengali, Hindi, and tribal languages to show the region’s cultural diversity.

Where is the Assamese language spoken?

The Assamese language, also known as Asamiya, is predominantly used in the northeastern state of Assam in India, where it is the official language. Assamese, with more than 15 million native speakers, is an essential component of the region’s cultural and linguistic environment.

It is also spoken in nearby states like Arunachal Pradesh, Meghalaya, and Nagaland, serving as a common language among different ethnic groups. Moreover, there are small communities of Assamese speakers in Bhutan and Bangladesh, expanding its influence. Assamese is acknowledged as one of India’s 22 official languages, underscoring its importance in the nation’s linguistic diversity.

The language has developed from ancient Indo-Aryan origins and has been influenced by nearby Tibeto-Burman languages, resulting in distinct phonetic and grammatical characteristics. Consequently, Assamese is not only essential for day-to-day communication but also for safeguarding the cultural heritage of the Assamese people.

Assamese map

Assamese Language Dialects

The Assamese language is known for its variety of dialects, which reflect the diverse cultural heritage of Assam. Assamese can be categorized into four main dialect groups: Eastern, Central, Kamrupi, and Goalparia. The Eastern dialect, found in places like Sivasagar and Jorhat, is the most uniform and forms the basis of standard Assamese. The Central dialect is spoken in districts like Nagaon and Morigaon, while the Kamrupi dialect is predominant in the Kamrup region, including Nalbari and Barpeta.

The Goalparia dialect, on the other hand, is spoken in Goalpara and Dhubri districts. Besides the regional dialects, Assamese also has sub-dialects influenced by various ethnic communities like the Karbi, Dimasa, and Rabha, making it a common language in a region with many languages and cultures.

This linguistic variety not only enhances the Assamese language but also aids in communication among different ethnic groups, promoting social unity and cultural interchange within the area. The sub-dialects differ in terms of vocabulary, pronunciation, and grammar, but they have a shared central aspect that brings the Assamese-speaking community together. This diverse language landscape showcases the strong and adaptable nature of the Assamese language, which continues to flourish and develop despite cultural and linguistic influences.

English To Assamese Translation Services

Our English to Assamese translation services are designed to provide accurate and culturally relevant translations, that cater to the requirements of both individuals and businesses. We have a group of native Assamese translators who guarantee that your content is translated accurately and connects with the intended audience.

Our services go beyond just translating words; they promote effective communication, improve comprehension, and strengthen relationships between Assamese speakers and non-speakers. Our expertise lies in translating a wide range of documents, such as legal papers, marketing materials, websites, and personal correspondence.

This service is particularly important in an area where Assamese is the language of nearly 4 million individuals, enabling businesses to broaden their outreach and effectively interact with local communities. Additionally, our translations aid industries like healthcare, education, and tourism, fostering cultural exchange and economic development. By choosing our services, you can confidently connect with Assamese-speaking audiences, enhance your brand presence, and drive meaningful interactions that lead to success in your endeavors.

Assamese to English translation services

Milestone helps you efficiently translate and localize your content, website, products, and services, leading to wider audience engagement, improved conversion rates, and increased revenue.

Assamese Legal Translation Services

Our Assamese legal translation services offer a unique blend of linguistic expertise and legal acumen, ensuring that your documents are translated with the utmost precision and adherence to legal standards. Our team of Assamese translators are proficient in both Assamese and English legal terminology, delivering accurate translations for various legal documents such as contracts, agreements, court filings, and legal notices.

The significance of these translations is in protecting your legal rights and enabling effective communication in legal proceedings. We provide sworn translations that are legally binding and are required for official paperwork and legal actions. These authorized translations guarantee adherence to local laws and increase the authenticity of your documents.

By selecting our Assamese legal translation services, you can effectively maneuver through the legal system in Assam and other areas, with the assurance that your translations are being done by experts who focus on precision, confidentiality, and prompt delivery.

Assamese Document Translation Services

In today’s interconnected world, the demand for precise translations that are culturally appropriate is extremely important. We recognize the significance of clear communication in establishing valuable relationships and uncovering new possibilities, so with our Assamese document translation services you can bridge the communication gap and facilitate meaningful connections across diverse audiences. We have a team of native Assamese translators, who are committed to provide reliable and accurate translations that cater to your individual and business requirements.

We translate various types of documents such as legal contracts, academic transcripts, marketing materials, and personal correspondence. We recognize the individual importance of each document and therefore handle each project with great care and meticulous attention to detail. When you choose our team to handle your documents, you can be confident that your message will be accurately and effectively communicated, resonating with Assamese-speaking audiences. 

98% OF OUR CLIENTS SAY THEY WOULD RECOMMEND OUR SERVICES TO A COLLEAGUE

“Translation of company details is always a difficult task and when it comes to the Indian language, it’s more complicated because of the different variations of languages. But Milestone has worked wonderfully in a short time span. They deliver quality services and the team is very cooperative.”

add shop

“We delighted to share our positive experience with Milestone Localization. Over the course of several projects, their translation services have proven invaluable to our team. Milestone Localization consistently demonstrates a high level of professionalism, and their commitment to delivering accurate and timely services is commendable. The team’s expertise shines through in every project they handle. Their skilled translators consistently provide top-notch results, making them trusted partner.”

Haver logo

“Milestone Localization is a holistic solution provider when it comes to translation & localization. Their knowledge, resource, and fast decision-making capabilities are highly admirable and ensure justice to the project at each level. The team is well-coordinated, receptive, and offers quick TAT and that makes them reliable partners and team players.”

HAVAS

Order Your Assamese Translations Here

Our team is ready to help you with your translation needs.

Other Ways To Reach Us 

More on language translation

Languages of APAC

Everything About The Languages Of APAC

Asia-Pacific, or APAC, is a region located near the western Pacific Ocean. Generally, the Asia-Pacific region includes East Asia, South Asia, Southeast Asia, the Russian Far East, Australasia, and the Pacific Islands. The APAC region covers an incredibly diverse and unique group of countries that represents a microcosm of the global economy

Most Spoken Languages of South Asia

Most Spoken Languages of South Asia

South Asia is a vast region that consists of Pakistan, India, Nepal, Bhutan, Bangladesh, and Sri Lanka., South Asia is among the most densely populated regions in the world. Nearly 1.9 billion people live in this region. On this territory hundreds of different languages and dialects are spoken

fastest Growing languages

List of fastest growing languages in the world.

Thinking about expanding your business internationally? You need to consider which language will be the best choice for you and your business so that you could reap all the benefits of the global market. Here’s a list of fastest growing languages in the world.