Certified Arabic translation services
Get your documents, videos, apps, websites, and more translated into and from Arabic.
Accurate and high quality translations by native Arabic translators.Ā
trusted by
Our Professional Arabic Translation Services
Our approach to providing professional Arabic translation services is built on a thorough understanding of the subtleties of the Arabic language and the cultural context in which it is used.
Every Arabic translation project is handled by native Arabic translators who specialize in diverse fields, ensuring the utmost accuracy and clarity in any type of content, be it legal, technical, medical, or others.
We hold a strong commitment not only to linguistic precision but also to cultural sensitivity. This means that we strive to ensure that your message resonates authentically with Arabic-speaking audiences worldwide.
Whether you are seeking to venture into new markets or communicate crucial information, our dedicated team is here to provide you with precise, high-quality Arabic translation services to support your global initiatives.
Certified Translations
ISO 17100:2015 & 9001:2015 Certified Agency
70+ Languages
Where is the Arabic language spoken?
Arabic, a language rooted in ancient Semitic traditions, holds a prominent place across the Middle East and North Africa, where it serves as the official language in 26 countries.
These nations include Egypt, with its iconic cultural legacy; Saudi Arabia, a center of Islamic pilgrimage; and Morocco, known for its vibrant arts and architecture.
Arabic boasts a rich literary heritage that spans millennia, encompassing classical works of poetry, philosophy, and religious texts, as well as modern literature and media. With over 310 million native speakers worldwide, Arabic dialects vary widely, reflecting the diverse cultural landscapes of each region.
This linguistic diversity adds depth to communication, commerce, and diplomacy within and beyond Arabic-speaking communities, underscoring its crucial role in the global exchange of ideas and commerce.
Arabic Language Dialects
Arabic language dialects are diverse and regionally-specific variations of the Arabic language spoken across the Arab world. These dialects can vary significantly in pronunciation, vocabulary, and even grammar, often reflecting the cultural and historical influences of their respective regions.
While Modern Standard Arabic (MSA) serves as the formal written language used in literature, media, and formal communication, there are over 30 dialects prevalent in everyday speech.
Each dialect has its own unique characteristics and idiomatic expressions, contributing to the rich linguistic landscape of the Arab world.
Below are the four main dialects of the Arabic language:
Egyptian dialect
Maghrebi dialect
Levantine dialect
Gulf dialect
Modern Standard Arabic
Modern Standard Arabic (MSA) is the contemporary form of the Arabic language used in formal settings, such as literature, academia, news media, and official communications across the Arab world.
Derived from Classical Arabic, MSA maintains much of its predecessor’s vocabulary and grammar while incorporating modern terminology and expressions.
It is characterized by a high level of uniformity, which facilitates communication between speakers of different Arabic dialects.
While not typically spoken in daily conversation, MSA is taught in schools and used for writing and speechmaking, making it a crucial component of Arab cultural and linguistic identity.
Its role in unifying the Arab-speaking populations highlights its importance in education, media, and international diplomacy.
Why Do You Need Arabic Translations?
There are 274 million Arabic native speakers in the world.
Arabic is one of the fastest-growing languages on the internet.
The number of Arabic speakers has tripled in the last century.
Arabic remains the business language of the middle east.
Arabic is one of the top 10 languages spoken in the world.
Arabic to English Translation Services
Translation services from Arabic to English are essential for facilitating communication between Arabic-speaking and English-speaking communities.
These services are crucial for accurately translating a wide range of materials, including legal documents, business documents, videos, websites, and marketing content.
Skillful translators who are proficient in both languages ensure that nuances, cultural intricacies, and technical jargon are accurately conveyed. These services go beyond mere linguistic conversion, as they help facilitate global interactions in commerce, diplomacy, education, and cultural exchange.
They are indispensable tools for breaking down language barriers and promoting mutual understanding in our interconnected world.
English to Arabic Translation services
Milestone helps you with English to Arabic translation services for seamless localization of your content, website, products, and services for your Arabic speaking audiences.
Our Arabic Translation Company
As a leading Arabic translation agency, we specialize in bridging linguistic gaps and facilitating seamless communication between Arabic-speaking clients and a global audience.
Our team of highly skilled translators, fluent in both Arabic and English, is dedicated to delivering accurate and culturally sensitive translations across various domains.
From legal documents and technical manuals to marketing materials and academic papers, we ensure that every project meets the highest standards of quality and reliability.
Whether you’re an individual, a multinational corporation, or a non-profit organization, our tailored solutions cater to your specific needs, enabling you to effectively engage with Arabic-speaking markets worldwide.
Trust our expertise to enhance your global presence through clear and precise translations, backed by our commitment to excellence as your trusted Arabic translation company.
Arabic Document Translation Services
Our Arabic Document Translation Services cover a wide range of documents, ensuring precision and clarity in every project.
Our team comprises proficient native Arabic translators, specializing in maintaining the integrity and accuracy of your original content. Whether you require translations for legal contracts, technical manuals, medical documents, marketing materials, or academic papers, we adhere rigorously to industry standards to guarantee consistency and quality.
Moreover, we provide translation certificates that are recognized and accepted by global regulatory authorities, ensuring your documents meet international compliance requirements.
With a commitment to confidentiality and punctuality, we cater to sectors including legal, medical, corporate, and academic fields. Trust us to effectively bridge language barriers, delivering polished translations that resonate seamlessly with your intended audience.
Arabic Software Translation
Our Arabic software translation services ensure that your applications resonate effectively with Arabic-speaking users by tailoring the user experience to meet cultural and linguistic preferences.
We provide comprehensive translation of user interfaces, help files, and documentation, ensuring accuracy and contextual relevance. Our team of native Arabic linguists and localization experts not only translate the content but also adapt it to align with regional nuances, cultural references, and legal requirements.
By prioritizing user engagement and satisfaction, we help you break language barriers and expand your reach in Arabic-speaking markets.
Arabic Legal Translation Services
Our Arabic legal document translation services offer precise and reliable translations tailored to meet the stringent requirements of the legal industry.
Our team of experienced legal translators, who are fluent in both Arabic and the source language, ensures that every document maintains its original meaning and legal integrity.
We handle a wide range of legal documents, including contracts, court rulings, patents, and regulatory filings, with meticulous attention to detail and confidentiality.
By adhering to the highest standards of accuracy and professionalism, we provide Arabic legal translations that are accurate, supporting your legal needs in Arabic-speaking regions.
98% OF OUR CLIENTS SAY THEY WOULD RECOMMEND OUR SERVICES TO A COLLEAGUE
āWe wanted to get an accounting document translated into Turkish on urgent basis for a foreign exchange payment.
The quick response and professionalism in the services offered by Milestone Localization helped us complete the formalities well within the deadline date.āĀ
“We worked with Milestone Localization to translate content into Hindi, Tamil, and Telugu. They were responsive and professional and delivered high-quality translations within the given deadlines. They did a great job and it was a pleasure working with them.”
āIt has been a pleasure working with the Milestone Localization team over the last year on various translation, typesetting, and voiceover projects. They are most professional, sincere, and committed to the highest standards of quality. We look forward to continuing working with them in the coming years.ā
Order Your Arabic Translations Here
Our team is ready to help you with your translation needs.
Other Ways To Reach UsĀ
More on Arabic language translation
Which Arabic Dialect to Use & Arabic Voice - over Challenges
The Arabic language has several dialects. Selecting the best dialect to reach your audience and finding the voiceover artist with the perfect accent can be challenging. Read on to know about how to overcome the challenges of theĀ Arabic voiceover.
10 Reasons Why Arabic is An Incredibly Interesting Language
The Arabic language is currently enjoying ever-increasing popularity. It has become one of the fastest-growing languages on the Internet. Here is a list of 10 interesting facts about the Arabic language that will make you appreciate it even more!
What Are The Fastest Growing Languages?
Thinking about expanding your business internationally? You need to consider which language will be the best choice for you and your business so that you could reap all the benefits of the global market. Here’s a list of fastest growing languages in the world.