Certified Latvian translation services
We provide accurate Latvian translations through our skilled native speakers, offering support in over 70 languages.
Whether it’s documents, websites, or videos, we ensure high accuracy and careful attention to detail.
trusted by
Professional LATVIAN Translation Services
Our professional Latvian translation services are known for their high quality and deep cultural understanding, thanks to our team of highly skilled Latvian translators who are fluent in Latvian and have specialized knowledge in various industries. We provide precise translations in sectors such as legal, medical, technical, and marketing that resonate with the target audience and reflect Latvia’s rich cultural heritage.
Our Latvian translators pay close attention to language nuances and context to ensure the correct message and tone are conveyed in every word. What makes us stand out is our strong commitment to client satisfaction; we consider each project as a partnership and work closely with clients to meet their specific needs and deadlines. By choosing our professional Latvian translation services, you will have a reliable partner in navigating the complexities of language, improving your communication, and expanding your global reach with authentic and impactful translations.
Certified Translations
ISO 17100:2015 & 9001:2015 Certified Agency
70+ Languages
Why Translate In Latvian?
Latvian is the official language Latvia.
Around 1.5 million people speak the language.
Latvian is a Baltic language, similar to Lithuanian but different from neighboring Slavic and Germanic languages.
The Latvian alphabet has 33 letters and includes diacritical marks like macrons and carons.
The language has changed over many years, with Old Latvian texts dating to the 16th century.
Where is the Latvian language spoken?
The Latvian language, known as latviešu valoda, is mostly spoken in Latvia, where it is the official language and an important aspect of national identity. Around 1.5 million people worldwide are native speakers, with approximately 1.38 million residing in Latvia, making up about 62% of the population. This statistic emphasizes the importance of the language, as it is the main language used in daily life by over 90% of residents in rural areas outside major cities like Riga and Latgale.
In addition to Latvia, significant communities of Latvian speakers can be found in countries such as the United States, the United Kingdom, Canada, and Australia, reflecting a diaspora that maintains strong cultural connections to their linguistic heritage. From a linguistic perspective, Latvian is part of the Baltic branch of the Indo-European language family, sharing origins with Lithuanian, although the two languages are not mutually understandable.
Throughout history, Latvia has faced various challenges, including periods of foreign dominance, which have influenced its development and reinforced its cultural significance. Language is more than just a tool for communication; it is also a symbol of national pride and strength, playing a vital role in Latvia’s cultural realm and its ongoing endeavors to safeguard linguistic diversity in the age of globalization.
Latvian Language Dialects
The Latvian language has developed three main dialects over time, each with its own unique characteristics and cultural importance. The Central dialect, spoken in central and western Latvia, serves as the basis for standard Latvian and is made up of Vidzeme, Curonian, and Semigallian variations. Vidzeme and Semigallian are closely related, while Curonian is more traditional, still using the letter *ŗ*.
The Latgalian dialect, spoken in eastern Latvia, stands out with distinct phonetic variations and has two main versions: Selonian, which has both falling and rising intonations, and Non–Selonian, with falling and broken intonations. Some use Latgalian as a general term for all non-Selonian varieties, although not all speakers identify with this classification.
Historical influences, like foreign rule and language interactions, have contributed to the development of these dialects. Despite differences in vocabulary, pronunciation, and grammar from standard Latvian, they play a vital role in Latvia’s linguistic and cultural heritage. Efforts are underway to preserve these dialects, especially Latgalian, which is being promoted in mainstream culture to preserve its unique identity. These dialects showcase the depth and diversity of the Latvian language, which has persisted through centuries of changes.
English To Latvian Translation Services
Our English to Latvian translation services aims to bridge the language barrier accurately and with cultural understanding, ensuring that your message connects effectively with Latvian audiences. Our team of expert Latvian translators, fluent in both languages and well-versed in the diverse culture of Latvia, goes above and beyond basic translation to capture the true essence of your content.
They carefully consider the subtleties of language and regional expressions, creating translations that retain the original meaning while adapting to Latvian culture. This dedication to precision and cultural awareness not only improves communication but also builds trust and connection between English and Latvian speakers.
When you choose our English to Latvian translation services, you are not just selecting a translator; you are partnering with a committed team that values your message and works to enhance its impact. Discover the advantages of working with professionals who are dedicated to providing translations that amplify your voice and enhance your presence in the Latvian market.
Latvian to English translation services
With Milestone, you can translate and localize your content, website, products, and services efficiently, resulting in higher audience engagement, better conversion rates, and increased profitability.
Latvian Legal Translation Services
Our Latvian legal translation services are known for our strong dedication to providing accurate and authentic certified and sworn translations. We understand the importance of legal proceedings and take great care to ensure that our translations capture the precise language and nuances of the original text.
Our team of experienced Latvian translators is knowledgeable in legal terminology and practices, allowing us to meet the unique needs of clients dealing with complex legal matters such as contracts, court documents, and regulatory filings. We are aware that even small discrepancies can have significant consequences in the legal field, so we implement strict quality control measures to maintain high standards of accuracy and reliability.
Clients who choose our services can be confident that their legal translations will not only meet but exceed expectations, helping them to tackle their legal challenges with assurance and clarity. By working with us, you have a dedicated partner who is committed to excellence, ensuring that your legal documents are translated with meticulous care and professionalism.
Latvian Document Translation Services
Our Latvian document translation services are carefully designed to cater to the varying needs of clients who require accurate and certified translations. We recognize the importance of precision, particularly when dealing with official documents like legal contracts, academic transcripts, and immigration paperwork.
Our team of expert Latvian translators not only possess language skills but also have a deep understanding of the legal and cultural subtleties found in Latvian documents. Each translation goes through a strict quality control process to ensure it meets the highest standards of professionalism and accuracy, assuring you that your documents will be trustworthy and authoritative.
When you opt for our certified translation services, you are not just getting a translation, but also a reliable partner dedicated to providing exceptional quality and facilitating smooth communication across language barriers.
98% OF OUR CLIENTS SAY THEY WOULD RECOMMEND OUR SERVICES TO A COLLEAGUE
“Translation of company details is always a difficult task and when it comes to the Indian language, it’s more complicated because of the different variations of languages. But Milestone has worked wonderfully in a short time span. They deliver quality services and the team is very cooperative.”
“Impressed by Milestone Localization & their quick around time. We used their language translation services and can vouch for their quality of work and their diligence in making sure that we handle exceptional cases, brand keywords, etc. Overall happy with them.”
Order Your Latvian Translations Here
Our team is ready to help you with your translation needs.
Other Ways To Reach Us
More on language translation
French Speaking Countries In Africa
Despite its European origins, French in Africa is truly thriving! What’s more, it can be seen as a dynamic, ever-changing entity that has evolved uniquely across the continent. The French language has served as a bridge between societies, cultures, and continents for centuries. Today, it connects over 200 million people across 29 countries.
Germanic Languages: Origin, Similarities & Differences
The Germanic languages are a branch of the Indo-European language family. With approximately 515 million native speakers and another two billion second language speakers, the Germanic languages are among the most widely spoken language families. If you want to learn more about the Germanic language group, keep reading!
What Are The Most Spoken Languages In Eastern Europe?
Countries with different languages, ethnicities, histories, and traditions come together to make Eastern Europe. To make things a little easier, the most popularly recognized sub-areas of Eastern Europe include – East-Central Europe, Baltics, Balkans, and Eastern Europe.