Certified Malay translation services
Accurate Malay translations are provided by our skilled native language professionals, with support for more than 70 languages.
We are committed to translating documents, websites, videos, and other content with exceptional attention to detail.

Translations Trusted by 400+ Global Companies
Professional Malay Translation Services
Our Professional Malay translation services are tailored to help individuals and businesses forge meaningful connections with Malay-speaking audiences. We recognize that accurate and culturally sensitive translations are key to conveying your message clearly and effectively, which is why quality is our foremost priority.
Our commitment to excellence ensures that every translation not only meets the highest standards of precision but also resonates with the intended audience.With a combined population of over 290 million speakers across Malaysia, Indonesia, Brunei, and beyond, the Malay language presents a vast, largely untapped market for businesses looking to expand their reach.
However, navigating the linguistic and cultural nuances of this diverse region requires specialized expertise. That’s where our Professional Malay translation services come in. Our team of native Malay translators brings extensive knowledge across diverse sectors, including legal, medical, technical, and marketing. This specialized expertise allows us to translate your documents with the appropriate terminology and context, ensuring that your message is conveyed clearly and effectively.

Certified Translations

ISO 17100:2015 & 9001:2015 Certified Agency

70+ Languages

Why Translate In Malay ?

Malay is the official language of Malaysia,Indonesia, Singapore,and,Brunei
Malay belongs to the Austronesian language family.
There are around 290 million speakers worldwide.
Malay is written using the Latin alphabet, but it also incorporates the Jawi script, which has its origins in Arabic.
The Malay language originated from the Srivijaya kingdom in the 7th century and has changed over time from cultural influences.
Where is the Malay language spoken?
The Malay language, also known as Bahasa Melayu, is widely spoken in Southeast Asia, especially in Malaysia, Indonesia, Singapore, Brunei, and parts of Thailand. It is recognized as an official language in Malaysia, Indonesia, Brunei, and Singapore, with an estimated 290 million speakers worldwide, including both native and second-language speakers.
In Malaysia, almost the entire population uses Malay as a means of communication, while in Indonesia, it is known as Bahasa Indonesia and has around 260 million speakers. Malay is considered one of the official languages in Singapore, primarily spoken by the Malay ethnic community, which constitutes about 15% of the population.
Moreover, there are substantial Malay-speaking communities in southern Thailand, particularly in regions such as Pattani and Yala. The language’s extensive history and cultural importance make it an essential mode of communication in the area, helping to facilitate connections among different groups and boosting trade and cultural interactions.

Malay Language Dialects
The Malay language has a variety of dialects and variations that reflect the different cultures and regions in which it is used. It is predominantly spoken in countries such as Malaysia, Indonesia, Brunei, Singapore, and southern Thailand. In Malaysia, there are several regional dialects like Kelantanese, Terengganu, and Kedahan, each with their own unique linguistic characteristics and pronunciations.
In Indonesia, the language is known as Bahasa Indonesia and consists of various local varieties such as Riau Malay and Betawi, which are significantly different from each other. Brunei Malay also has its own distinct vernacular, while Singaporean Malay is similar to the Johorean dialect due to their close geographic proximity.
Southern Thailand also has a significant Malay-speaking population, particularly in provinces like Pattani and Yala, where the dialects are influenced by both Malay and Thai languages. In total, there are more than 30 dialects of the Malay language, demonstrating the linguistic diversity and cultural richness of the regions where it is used.
English To Malay Translation Services
Our English to Malay translation services aim to connect people who speak these two languages, making communication effective in different situations. We can help translate various documents like business papers, academic work, and marketing materials, ensuring that the meaning is accurately conveyed. These translations are important because they help with understanding, building connections, and creating new opportunities in Malaysia and among Malay-speaking communities around the world building connections, and creating new opportunities in Malaysia and among Malay-speaking communities around the world.
Malay to English translation services
Milestone helps you translate and localize your content, website, products, and services efficiently, resulting in wider audience engagement, better conversion rates, and increased profitability.
Malay Website Translation Services
In today’s global marketplace, reaching Malay-speaking audiences is essential for businesses aiming to expand their footprint and enhance customer engagement. Our Malay website translation services are carefully designed to assist you in communicating your brand’s message, products, and services to this fast-paced market.
We have a team of native Malay translators who work diligently to ensure that your website content is translated accurately and culturally appropriate, while also preserving the intended tone and style. We offer a wide range of services to translate all parts of websites such as text, images, videos, and interactive elements to provide a smooth user experience. We also specialize in localization, adapting your website to align with the cultural norms and preferences of Malay-speaking users.
Malay Legal Translation Services
Our Malay legal translation services are important for businesses and individuals trying to understand the complex legal system in Malaysia. We have a team of professional translators who focus on legal terms to make sure that your legal documents like contracts, agreements, court filings, and compliance materials are translated accurately.
Making sure everything is translated correctly is important because even minor mistakes can cause misunderstandings, disputes, or legal problems. Our Malay legal translation services can help businesses have better relationships with Malay-speaking clients by improving communication and building trust. We also offer sworn translations that are legally recognized for official documents
By choosing our services, you can confidently handle your legal needs, knowing that your translations are accurate and reliable, making your legal processes easier and more effective.
Malay Document Translation Services
Our Malay document translation services cater to the needs of both individuals and businesses who want to overcome language barriers with accuracy and cultural awareness. Our team of native Malay translators brings not only linguistic expertise but also a deep understanding of Malay culture, ensuring that your documents whether they are legal contracts, business proposals, or marketing materials are translated accurately and resonate with your target audience.
The significance of these translations is that they are important for fostering effective communication among Malay-speaking communities globally. We also provide certified document translations, which are crucial for official matters such as immigration applications, and legal proceedings.
Our certified translations meet all necessary validation requirements, ensuring compliance with local regulations. With our Malay document translation services you can confidently connect with Malay-speaking audiences, enhance your brand’s visibility, and help create a better relationship with your clients.
98% OF OUR CLIENTS SAY THEY WOULD RECOMMEND OUR SERVICES TO A COLLEAGUE
“As a medical device company, we transitioned to EUMDR compliance in 2022 and needed translation on our IFUs in 22 international languages. We found Milestone Localization was best suited to do this work for us. Since then they have been our regular translation service provider with 100% on-time delivery of documentation.”

“We were very satisfied with the joint work. Despite the short deadline we received quality and accurate service in several languages. The customer management was also very flexible and kind. The communication was also excellent, they responded immediately to all our requests and questions. They are truly experts at what they do. We would gladly recommend Milestone Localization to anyone.”


Order Your Malay Translations Here
Our team is ready to help you with your translation needs.
Other Ways To Reach Us
More on language translation
Everything About The Languages Of APAC
Asia-Pacific, or APAC, is a region located near the western Pacific Ocean. Generally, the Asia-Pacific region includes East Asia, South Asia, Southeast Asia, the Russian Far East, Australasia, and the Pacific Islands. The APAC region covers an incredibly diverse and unique group of countries that represents a microcosm of the global economy
Most Spoken Languages of South Asia
South Asia is a vast region that consists of Pakistan, India, Nepal, Bhutan, Bangladesh, and Sri Lanka., South Asia is among the most densely populated regions in the world. Nearly 1.9 billion people live in this region. On this territory hundreds of different languages and dialects are spoken
Languages of the Philippines: Everything You Need to Know
This archipelagic country in Southeast Asia consists of 7641 islands with a population of 110.8 million people. The Philippines is a place where different religions, cultures, and languages exist side-by-side. The Philippines is often regarded as a beautiful holiday spot a perspective that overlooks the local cultural heritage and recent economic growth of the country.