Professional Textbook Translation Services in 70+ Languages

Make your textbooks more accessible to students across the globe with accurate translations by subject matter experts.

We provide translation, proofreading, editing and typesetting to deliver publishing-ready textbooks in 70+ languages.

textbook translation

trusted by

Reach Students across the globe with textbook translation 

Textbook translation

Language should not be a barrier when it comes to sharing knowledge and accessing education. Many essential textbooks are only available in a few languages. 40% of students across the globe don’t have access to education in a language they understand, limiting their learning opportunities.

However, we can break this barrier between language and learning by making your textbooks available to students across the globe in their native language. With textbook translation, you can reach more students and improve their learning by three times.

Our team is ready to help publishers and authors around the world translate their textbooks into their language of choice to make them more accessible to students across the globe.

Certified Translation Company

Certified Translations

ISO 17100 Certified translation company

ISO 17100:2015 Certified Agency


70+ Languages

Accurate Textbook Translation Services 

Legal textbook translation

Engineering textbook translation

Medical textbook translation

Science textbook translation

Humanities textbook translation

Accounting & Financial textbook translation

Business & Management textbook translation

Economics textbook translation

Mathematics textbook translation




Human translation by an experienced native translator with domain expertise.



The translations are proofread by another native linguist to ensure there are no errors.



The document is edited to improve the overall quality of the translated document.



The document is arranged and prepared for print or publishing by our DTP expert. 

Textbook translation In 70+ Languages

You get translations from professional native human translators with 5+ years of domain experience. Choose from 70+ languages and be assured of accuracy and quality of translations.

Chinese (ZS)                   Hindi (HI)

Spanish (ES)                   Japanese (JA)

French (FR)                    Portuguese (PT)

Arabic (AR)                     Russian (RU)

Natural Language vs. Constructed Language vs. Artificial Languages: programming


“When it comes to Translation Services, there are a number of companies that talk a good game, but Vinit and his team from Milestone Localization make it happen! They have facilitated Central Test to advance on projects effortlessly and on time while providing quality services. They take this further by accepting and implementing recommendations whilst upholding a personal connection with us.” 

Professional Textbook Translation Services

“We have been working with Milestone Localization for over a year now and the experience has been great. The team is prompt in delivering the final content, extremely understanding & supportive in accommodating last-minute changes, and always eager to suggest improvements. It’s a pleasure working with them.” 

Professional Textbook Translation Services
“I would like to take this opportunity for thanking your entire team for a great turnaround without compromising quality on the recent Branchx project. Your team’s dedication and hard work on the project despite the multiple iterations requested is commendable without which we would not have completed the project on time. Thank you again for the extraordinary support and looking forward to working with your team in the future.”
Professional Textbook Translation Services

Textbook Translation Agency You Can rely on

Translation Agency

We specialize in translating all types of learning materials and have a robust process in place including proofreading, editing, quality assessment, and typesetting to ensure textbooks are ready for publishing.

If you are looking for a reliable translation partner for your textbook translation, we are here to help.

By partnering with us, you get:

  • A dedicated project manager for each project
  • Native translator with domain expertise
  • Quality assessed accurate translations delivered on time.
  • Unlimited revisions to translated content based on your feedback

Why Choose Us


Get an Instant Quote

Experience our commitment to deadlines even before we start your project

99.9% Accuracy and Top Quality

We use the best linguists and latest technology to ensure translation quality

On Time Delivery- Every Time

We promise to deliver on time. Get 10% off each day delayed if we can’t keep our promise

Order your Textbook translations here

Get a free consultation on any questions you have related to translation & localization services.
Fill out the form and our team of experts will get in touch with you soon.


How much do textbook translation services cost?

The textbook translation cost varies according to the word count, type of book, domain, language pair, and turnaround time. Get in touch to get a free quotation for your book.

What types of textbooks can you translate?

We can translate all types of textbooks and other academic books such as monographs, exercise books, reference books, dissertations, research publications, and more.

How long does translating a textbook take?

Time taken to translate a textbook depends on the genre, length, and language. We can provide you with a timeline after an analysis of your project. 

How do I get a textbook translated?

  • Determine the target language in which you want to translate the book.
  • Submit an inquiry with the target languages and your final manuscript
  • Once you communicate the project specifications, we will send you a proposal
  • Once you approve, an experienced, native linguist with work with you to create a style guide, audience guide, and glossary 
  • The textbook will then be translated, edited, and proofread before delivery

How do you guarantee the quality of your textbook translation?

  • We only work with native language translators who understand the essence and context of the original text to deliver high-quality and accurate book translations.
  • An additional round of proofreading and editing ensures an error-free translation
  • All our translations go through a quality assessment to ensure accuracy