Certified Urdu translation services
Our professional native Urdu translators are focused on delivering top-tier, accurate Urdu translation services for your documents, websites, apps, and other content needs.

Translations Trusted by 400+ Global Companies
Professional Urdu Translation Services
Our professional services for translating Urdu are carefully crafted to meet the highest accuracy and cultural significance standards. We exclusively work with native Urdu translators who are not only experienced but also subject matter experts in various fields This guarantees that all translations, whether for documents, websites, or multimedia content, are both precise and contextually fitting.
Aside from translation and localization, we provide a wide range of services such as transcription and interpretation to cater to all your language requirements. Our team is committed to providing high-quality Urdu translations that appeal to your target audience and enhance effective communication. Rely on our expertise to manage your Urdu translation projects with professionalism and meticulous attention to detail, ensuring that your message is accurately and culturally sensitively conveyed.
Opt for our services for trustworthy and top-quality Urdu translations that enable you to connect and thrive in Urdu-speaking markets.

Certified Translations

ISO 17100:2015 & 9001:2015 Certified Agency

70+ Languages

Why translate in urdu?

It has over 70 million native speakers
Urdu is part of the Indo-Aryan language family and has similarities with Hindi
Urdu uses a modified version of the Persian script (Nastaliq), written from right to left.
Urdu is the official language of Pakistan and one of the scheduled languages of India.
Despite historical changes, Urdu has maintained its identity and significance over time.
Where is the Urdu language spoken?
Urdu, an Indo-Aryan language originating from medieval North India, possesses a notable international presence. Boasting approximately 70 million native speakers, Urdu ranks as the most prevalent language in India, representing 4.34% of the entire population as per the 2011 census. Nevertheless, Urdu’s influence transcends the boundaries of the Indian subcontinent.
Pakistan, where Urdu holds the status of being the national and official language, is known to house around 16 million individuals who are native speakers of Urdu, as of the year 2006. Apart from these predominant South Asian nations, Urdu also has a notable influence in various other regions globally.
Communities of Urdu speakers exist in countries such as the United Kingdom, Saudi Arabia, the United States, Bangladesh, Nepal, Afghanistan, the United Arab Emirates, and even in distant nations like Botswana, Malawi, and Zambia in Africa.
The global population of Urdu speakers, encompassing both those who speak it as their first language and those who have learned it as a second language, is believed to be approximately 230 million individuals.
The extensive spread of Urdu can be attributed to a combination of historical, cultural, and political influences, solidifying its position as a widely used language that connects various societies and traditions worldwide.

Urdu Language Dialects
Urdu, the official language of Pakistan and recognized in various Indian states, is renowned for its linguistic diversity and regional variations. In addition to its standardized form, Urdu has given rise to a variety of unique dialects that reflect the cultural and historical influences of the regions in which they have developed.
The Dakhini dialect, spoken in the Deccan region of India, is distinguished by a reduced reliance on Persian and Arabic loanwords, imparting a more indigenous essence. Conversely, the Peshawari dialect in Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan has assimilated influences from neighboring Pashto, resulting in a distinctive pronunciation and vocabulary.
The Rekhta dialect, commonly associated with Urdu poetry, is acclaimed for its eloquent and intricate expression. Additionally, societal dialects such as Karkhandari, utilized by craftsmen and laborers in Delhi, and Bambaiyya Urdu, the colorful street slang of Mumbai, demonstrate the language’s versatility in various socioeconomic environments.
The diverse regional and social differences within Urdu not only enhance the language’s complexity but also reflect its adaptability and capacity for growth within the communities it represents. Each regional variant embodies a unique cultural heritage and adds to the overall depth and variety of the Urdu language.
ENGLISH TO Urdu TRANSLATION SERVICES
Our English to Urdu translation services excel in quality and distinction, thanks to our team of native translators and subject matter experts. Possessing a profound understanding of both languages and their cultural contexts, our translators adeptly capture the essence of the source language, delivering precise and culturally relevant translations.
Any quality concerns are diligently addressed by ensuring that each translation is meticulously tailored to resonate with your target audience. Opting for our services guarantees genuine translations that not only convey your message accurately but also preserve its cultural subtleties.
Our skilled team facilitates effective communication in Urdu-speaking markets, thereby expanding your brand’s reach and influence. Have confidence in our capacity to produce top-notch translations that foster significant connections, drive business growth, and make your content stand out in a competitive environment. Allow us to assist you in overcoming language barriers with precision and cultural sensitivity, ensuring that your message is both compelling and impactful.
Urdu to English translation services
Milestone Localization provides a wide range of translation and customization services to help you extend your global footprint, elevate conversion rates, and drive sales growth through tailored content and optimized digital experiences.
SPANISH TO URDU TRANSLATION SERVICES
Our Spanish-to-Urdu translation services have been created with the aim of enabling businesses and individuals to effectively communicate despite linguistic and cultural differences. Central to our service is a team of proficient native Urdu translators who have extensive knowledge in both Spanish and Urdu.
Utilizing their cultural understanding and expertise in specific subjects, they produce translations that are not only precise but also considerate of the context and nuances of the intended audience. Our services go beyond just linguistic accuracy to provide thorough localization support, guaranteeing that your content is relatable and genuine.
We take into account local idioms and preferences, as well as optimize formatting and layout, to create a personalized experience for your Urdu-speaking clients and associates. High-quality communication in multiple languages is vital for the success of global relationships and business growth. Our experienced professionals can provide seamless and efficient Spanish to Urdu translations, allowing you to access new global opportunities.
Embrace the benefits of precise communication and witness the growth of your international influence and reach.
Our Professional URDU Translation Services
Urdu Document Translation Services
Our professional Urdu document translation services are essential for businesses looking to effectively engage with Urdu-speaking markets. With a team of native Urdu translators and subject matter experts, we prioritize accuracy and cultural sensitivity in all our translations. It is imperative to accurately translate critical business documents such as contracts, agreements, and marketing materials to ensure smooth operations and clear communication with Urdu-speaking clients and partners.
Our certified translations meet regulatory standards, which are necessary for official acceptance by authorities. By utilizing our services, you not only comply with regulations but also bolster your brand’s reputation and market presence in Urdu-speaking regions. Our commitment to precision and cultural understanding guarantees that your message is delivered authentically, thus building trust and facilitating business expansion.
Rely on our expertise to provide dependable Urdu translations that enable your business to excel in diverse linguistic and regulatory environments.
Urdu Legal Translation Services
In the field of law, where precision and accuracy are crucial, our expert Urdu legal translation services are essential. These specialized services offer certified and sworn translations to ensure that legal documents retain their legal validity and clarity in Urdu. Precision is paramount, as even a minor mistranslation can have significant implications, potentially changing the interpretation and purpose of legal agreements, patents, court rulings, and other important papers.
Our Urdu legal translation services go beyond mere compliance with legal requirements by promoting effective communication in legal contexts, thereby allowing non-English speakers to fully understand and engage in legal processes. Access to justice is considered a fundamental entitlement, and the provision of professional translation services serves to bridge linguistic barriers, empowering individuals to assert their legal rights and fulfill their responsibilities.
If you are a law firm, a corporate entity, or an individual dealing with the intricacies of the legal system, it is advisable to rely on a group of qualified linguists specializing in legal terminology and procedures for your Urdu translation requirements. Protect your interests, uphold legal accuracy, and promote efficient communication despite language differences by utilizing the assistance of experienced Urdu legal translation services to the status of the task and make necessary adjustments as needed.
98% OF OUR CLIENTS SAY THEY WOULD RECOMMEND OUR SERVICES TO A COLLEAGUE

“Translation of company details is always a difficult task and when it comes to the Indian language, it’s more complicated because of the different variations of languages. But Milestone has worked wonderfully in a short time span. They deliver quality services and the team is very cooperative.”

“We wanted to get an accounting document translated into Turkish on urgent basis for a foreign exchange payment.
The quick response and professionalism in the services offered by Milestone Localization helped us complete the formalities well within the deadline date.”

Order Your Urdu Translations Here
Our team is ready to help you with your translation needs.
Other Ways To Reach Us
More on language translation

Hindi vs Urdu: What’s The Difference?
The lingua franca of Northern India and Pakistan, Hindustani is an Indo-Aryan language, derived from the dialect of Delhi, called Kariboli. It has two standardized varieties – Hindi and Urdu. While Hindi and Urdu are official languages in India, Urdu is an official language in Pakistan.

The Languages of Turkey : From Arabic to Zazaki
Turkey is a country with a long and fascinating history. It has always acted as the bridge between Asia and Europe due to its geographical position.According to Article 3 of the Turkish constitution, Turkish got declared the only official language of the country.

What Are The Main Languages Spoken In The Middle East?
The Middle East covers nearly 3 million square miles and is the home of about 400 million people. there are over 60 Middle Eastern languages spoken in this part of the world including Arabic, Turkish, Greek, and Kurdish.