Certified Nepali translation services
Get accurate Nepali translations delivered by our native language professionals, with support for over 70 languages.
We translate documents, websites, videos, and more with utmost precision.
trusted by
Professional Nepali Translation Services
Our professional Nepali translation services are distinguished in the industry because of our team of certified native translators who possess not only linguistic skills but also a deep understanding of cultural subtleties. This ensures that each translation connects authentically with the intended audience. We specialize in various fields such as legal, medical, and technical translations where accuracy is crucial.Ā Our dedication to quick turnaround times means we can meet urgent deadlines without compromising quality, thanks to our strict quality control procedures that ensure precision and dependability in every project.
By advanced translation technology, we improve the efficiency of our services while upholding the highest standards of quality. Most importantly, we prioritize client satisfaction and aim to establish long-term partnerships by offering personalized assistance and customized solutions that cater to their specific requirements. Opt for our Nepali translation services to enjoy a seamless mix of excellence, speed, and cultural appropriateness that distinguishes us from our competitors.Ā Ā
Certified Translations
ISO 17100:2015 & 9001:2015 Certified Agency
70+ Languages
Why Translate In Nepali ?
Nepali is the official language of Nepal
Nepali is spoken in Nepal, Sikkim, and West Bengal as an official language.Ā It is also spoken by a quarter of Bhutan’s population. Ā
Nepali is a language that belongs to the Indo-Aryan family and is spoken in the Himalayas region of South Asia. Ā
It has around 19 million native speakers.
Nepali uses the Devanagari script, derived from the ancient Brahmi script, shared with other Indo-Aryan languages such as Hindi.
Where is the Nepali language spoken?
The Nepali language is predominantly used in Nepal as the official language and is the most commonly spoken language among the population. As per the 2021 census, approximately 44.86% of the population speaks Nepali as their primary language, while about 46.23% use it as a second language, making up a total of around 30 million speakers in the country. Ā
Besides Nepal, Nepali is also utilized in India, specifically in the states of Sikkim and West Bengal, where it holds official status and is spoken by nearly 3 million individuals.Moreover, there are notable Nepali-speaking groups in Bhutan, where it is spoken by approximately 35% of the population, and in the Nepali diaspora residing in countries such as Myanmar, the United States, the United Kingdom, and Australia. This wide usage of the language illustrates Nepali’s importance as a crucial mode of communication across various regions and communities.Ā Ā
Nepali Language Dialects
The Nepali language is known for its wide range of dialects, showcasing the diverse linguistic landscape of Nepal. The most well-known dialect is Khaskura, which forms the basis for the standard Nepali language used in official settings. Ā Other important dialects include the Pahari dialects spoken in mountainous areas like Parbat and Gorkha, which have unique phonetic and lexical differences.Ā Along with that, the dialects in the Terai region, influenced by neighboring languages, also add to the linguistic diversity. Ā
These dialects can vary significantly in terms of pronunciation, vocabulary, and even grammar, leading to differences in mutual understanding. Ā With Nepal having over 100 languages spoken, the dialectal diversity of Nepali reflects the country’s rich cultural heritage and geographical variations, emphasizing the importance of understanding these dialects for effective communication throughout different regions.Ā Ā
English To Nepali Translation Services
Our English to Nepali translation services are known for their unique combination of expertise, accuracy, and cultural sensitivity, which distinguishes us from our competitors. Our team of professional translators is proficient in both languages and well-versed in Nepali culture’s intricacies, guaranteeing that each translation is culturally appropriate and resonates with the target audience. We are dedicated to delivering translations promptly, utilizing advanced tools to improve the accuracy and consistency of our work. Ā
Our services are tailored to meet the needs of specialized industries such as legal, medical, and technical fields, where precision is crucial. Ā We also offer around-the-clock customer support to ensure that our clients can reach us at any time for assistance or inquiries. Ā By offering competitive pricing and prioritizing the development of lasting relationships, we aim to provide exceptional value and satisfaction to our clients. Opt for our English to Nepali translation services for a smooth, high-quality experience that includes personalized support designed to meet your specific requirements.Ā Ā
Nepali to English translation services
Milestone helps you translate and localize your content, website, products, and services with ease, leading to expanded reach, enhanced conversion rates, and increased sales.
Nepali Interpretation Services
Our Nepali interpretation services are designed to facilitate clear and effective communication across diverse settings, ensuring that language barriers do not hinder understanding. We offer both Simultaneous Interpretation and Consecutive Interpretation services to meet the specific needs of our clients. Simultaneous Interpretation allows for real-time translation during conferences and large events, enabling seamless dialogue among participants, while Consecutive Interpretation is ideal for smaller meetings and legal proceedings, where detailed exchanges are essential.
The importance of accurate interpretation cannot be overstated, particularly in contexts such as business negotiations, healthcare consultations, and legal matters, where precise communication is crucial. Our team of skilled interpreters is not only fluent in Nepali and the target language but also possesses a deep understanding of cultural nuances, ensuring that every message is conveyed with clarity and relevance. By choosing our Nepali interpretation services, you can trust that your communications will be handled with professionalism and expertise, fostering collaboration and connection across cultures.
Nepali Legal Translation Services
Our Nepali legal translation services are created to meet the highest standards of accuracy and professionalism, thanks to our team of specialized translators who have a deep understanding of legal terminology and practices. Ā We provide sworn and certified translations that guarantee compliance with legal standards, giving our clients the assurance that their documents are dealt with meticulously and precisely. Ā
Our dedication to confidentiality separates us from our competitors, making sure that sensitive information is secure throughout the translation process. Additionally, we take pride in our fast turnaround times, enabling clients to meet important deadlines without sacrificing quality. Along with our personalized customer service, we aim to form strong connections with our clients, recognizing their individual needs and offering customized solutions. Ā
Opt for our Nepali legal translation services to work with a dependable partner that prioritizes your legal requirements with professionalism and expertise.Ā Ā
Nepali Document Translation Services
Our Nepali document translation services are distinguished by the expertise of our native Nepali translators, who possess a deep understanding of the language and its cultural nuances, ensuring that every document is translated with precision and authenticity. We pride ourselves on our fast turnaround times, allowing clients to meet tight deadlines without sacrificing quality.
Our competitive pricing makes our services accessible while maintaining high standards of excellence. We implement rigorous quality assurance processes and hold relevant certifications to guarantee accuracy and reliability in every translation project. Our dedication to customer satisfaction drives us to provide personalized support and tailored solutions that meet the unique needs of each client.
By choosing our Nepali document translation services, you can trust that you are partnering with a team that prioritizes your success and stands out in the translation industry through our commitment to quality and service excellence.
98% OF OUR CLIENTS SAY THEY WOULD RECOMMEND OUR SERVICES TO A COLLEAGUE
āWe wanted to get an accounting document translated into Turkish on urgent basis for a foreign exchange payment.
The quick response and professionalism in the services offered by Milestone Localization helped us complete the formalities well within the deadline date.āĀ
Order Your Nepali Translations Here
Our team is ready to help you with your translation needs.
Other Ways To Reach UsĀ
More on language translation
Hindi vs Urdu: Whatās The Difference?
The lingua franca of Northern India and Pakistan, Hindustani is an Indo-Aryan language, derived from the dialect of Delhi, called Kariboli. It has two standardized varieties ā Hindi and Urdu.Ā WhileĀ HindiĀ andĀ UrduĀ are official languages in India, Urdu is an official language in Pakistan.
Most Spoken Languages of South Asia
South Asia is a vast region that consists of Pakistan, India, Nepal, Bhutan, Bangladesh, andĀ Sri Lanka., South Asia is among the most densely populated regions in the world. Nearly 1.9 billion people live in this region. On this territory hundreds of different languages and dialects are spoken
List of fastest growing languages in the world.
Thinking about expanding your business internationally? You need to consider which language will be the best choice for you and your business so that you could reap all the benefits of the global market. Hereās a list of fastest growing languages in the world.